La Dorotea

Complete title: 
La Dorotea. Acción en prosa
Year (text): 
1632
Editor: 
Imprenta del Reino
Place: 
Madrid
Modern editions: 
Madrid: Cátedra, 1996 (Introd. José Manuel Blecua) ; Madrid: Real Academia Española – Barcelona: Galaxia Gutenberg- Círculo de Lectores, 2011 (ed. Donald McGrady)
Edition used: 
Madrid: Cátedra, 1996

Snippets in source (new content)

Displaying 1 - 72 of 72

Details

Volume: 
Al teatro [Prologo],
Page: 
91
Folio: 

Como nuestra alma en el canto y música con tan suave afecto se deleita que algunos la llamaron armonía, inventaron los antiguos poetas el modo de los metros y los pies para los números [...]

Details

Volume: 
Al teatro [Prologo],
Page: 
92
Folio: 

De suerte que si alguno pensase que consistía en los números y consonancias, negaría que fuese ciencia la poesía [...]

Details

Volume: 
Dedicatorias,
Page: 
97
Folio: 

Gusté de sabrosísimos y agudos donaires, cuadrándole muy bien lo que por él se cantó contra un infausto gramático [...]

Details

Volume: 
I, 1ª,
Page: 
107
Folio: 

GERARDA: [...] de noche broqueles y espadas, y todo virgen, capita untada con oro, plumillas, banditas, guitarra, versos lascivos y papeles desatinados? Y ella muy desvanecida de que se canten por el lugar, a vuelta de sus gracias, sus flaquezas. [...]

Details

Volume: 
I, 5ª,
Page: 
124-125
Folio: 

JULIO: ¿Dónde vas, que has quebrado la guitarra por salir de prisa?-D.FERNANDO: A recibir el arco embajador de los dioses [...] y el ruiseñor del día, a cuya dulce voz despiertan las flores [...]

Details

Volume: 
I, 5ª,
Page: 
129
Folio: 

DOROTEA: [...] que con versos me engañas, y con tu voz, como sirena, me llevas dulcemente al mar de la vejez [...]

Details

Volume: 
I, 5ª,
Page: 
130
Folio: 

D.FERNANDO: [...] en aposentos de mozos, donde sólo hay espadas de esgrima, baúles de vestidos, y instrumentos de música [...]

Details

Volume: 
I, 5ª,
Page: 
137
Folio: 

D.FERNANDO: Este papel es de mi letra. Versos son ... Ya me acuerdo_ que me los volvió para que se los cantase. [...]

Details

Volume: 
I, 5ª,
Page: 
137
Folio: 

D.FERNANDO: Este papel es de mi letra. versos son ... Ya me acuerdo_ que me los volvió para que se los cantase. [...]

Details

Volume: 
I, 5ª,
Page: 
138
Folio: 

D.FERNANDO: [...]/Traen del baile a tu choza/mil almas tus ojos verdes/[...]

Details

Volume: 
I,2ª
Page: 
111
Folio: 

TEODORA: [...] que cuando mas medrada salga, quedará celebrada en un libro de pastores, o la cantarán en algún romance [...]

Details

Volume: 
I,4ª,
Page: 
119-120
Folio: 

D.FERNANDO: El que dijo que fuera comodidad hallar a comprar cartas y barbas hechas, ¿por qué no dijo instrumentos templados?-JULIO: Porque fuera imposible, siendo las cuerdas de la materia que ves, porque con la humidad bajan y con mucho calor suben. Finalmente, son como algunas mujeres, que siempre es menester templarlas.- D.FDO.: Por eso tiran de su condición, para que alcancen al punto del que las templa.-JULIO: Muchas quiebran.-D.FDO.: Buscar las finas y arrojar las falsas. que así hacen los músicos ...-JULIO: Una curiosidad hace a ese propósito.-D.FDO.: ¿Cómo?-JULIO: Que cuando desatan la madeja, la dan con el dedo teniendo en la boca el cabo de la cuerda_ y si hace dos sombras, la dejan por falsa, y pasan a otro tercio. Y así se ha de probar la mujer: y en haciendo dos sombras a cada parte, mudarse al tercio de otra.-D.FDO.: Yo he templado.-JULIO: A mi costa, que lo he oído.-D.FDO.: Oye un romance de Lope.-JULIO: Ya te escucho [...]

Details

Volume: 
I,4ª,
Page: 
122
Folio: 

D.FERNANDO: [...]/Oigo tañer las campanas/>[...]

Details

Volume: 
I,4ª,
Page: 
123
Folio: 

JULIO: ¿Cómo no has cantado alguna cosa de Dorotea?

Details

Volume: 
I,6ª,
Page: 
146
Folio: 

CLARA: Pues aún no te he dicho como canta y danza.

Details

Volume: 
I,7ª,
Page: 
154.
Folio: 

GERARDA: A peso de oro habíades vos de comprar un hombrón de hecho y de pelo en pecho, que la desapasionase destos sonetos, y destas nuevas décimas o espinelas que se usan_ perdóneselo Dios a Vicente Espinel que nos trujo esta novedad y las cinco cuerdas de la guitarra, con que ya se van olvidando los instrumentos nobles, como las danzas antiguas, con estas acciones gesticulares y movimientos lascivos de las chaconas, en tanta ofensa de la virtud, de la castidad y el decoroso silencio de las damas. !Ay de ti, alemana y pie de gibao, que tantos años estuvistes honrando los saraos. [...]

Details

Volume: 
I,8ª,
Page: 
157.
Folio: 

TEODORA: ¿Qué estáis hablando las dos? Haréis burla de mi a coros [...]

Details

Volume: 
II,3ª,
Page: 
176-177.
Folio: 

DOROTEA: [...] vocablo de un señor italiano, que me le ferió a un instrumento que yo tenía y que él codiciaba.- MARFISA: Debíades de ser vos el instrumento_ porque el escritorio es el mejor que vi en mi vida [...]

Details

Volume: 
II,3ª,
Page: 
178
Folio: 

MARFISA: ¿Es clavicordio aquel? –DOROTEA: Es clavicordio. – MARFISA: ¿También tenéis arpa? –DOROTEA: Si la tañéis, holgaré de oíros.

Details

Volume: 
II,3ª,
Page: 
181-182
Folio: 

DOROTEA: Al clavicordio me llego a divertirme. – CELIA: Y yo [a] escucharte. DOROTEA: Al son de los arroyuelos/cantan las aves de flor en flor/que no hay más gloria que amor/ni mayor pena que celos/Por estas selvas amenas/al son de arroyos sonoros/cantan las aves a coros/de celos y amor las penas./Suenan del agua las venas, /instrumento natural,/y como el dulce cristal/va desatando los hielos/[...]

Details

Volume: 
II,4ª,
Page: 
183.
Folio: 

GERARDA: [...] Siempre que oigo cantar aquel romance que comienza "Dejóme amor de su mano" [...]

Details

Volume: 
II,4ª,
Page: 
190-192
Folio: 

DOROTEA: Asi Fabio cantaba/del Tajo en las orillas,/oyéndole las aguas,/.../Las aves vagarosas/callaban r ecogidas/.../Las ruedas sonorosas/el silencio rompían/.../cuando a las solas peñas/que el eco repetían,/cantó, pasando el arco/a la sonora lira:/.../Por eso Amarilis,/a mis penas hoy,/para más fineza,/hice esta canción [...]

Details

Volume: 
II,4ª,
Page: 
193
Folio: 

GERARDA: No lo digo yo por eso, sino por encarecer su ingenio_ que los entendimientos son como los instrumentos, que es menester tocarlos para saber qué consonancias tienen [...]

Details

Volume: 
II,4ª,
Page: 
90-192
Folio: 

DOROTEA: Asi Fabio cantaba/del Tajo en las orillas,/oyéndole las aguas,/.../Las aves vagarosas/callaban recogidas/.../Las ruedas sonorosas/el silencio rompían/.../cuando a las solas peñas/que el eco repetían,/cantó, pasando el arco/a la sonora lira:/.../Por eso Amarilis,/a mis penas hoy,/para más fineza,/hice esta canción [...]

Details

Volume: 
II,5ª,
Page: 
197.
Folio: 

D.BELA: [...] Cien ojos tenía aquel pastor de Ovidio, y todos se los durmió con su encantada música Mercurio_ y por eso agora los pavones [...] en oyendo cantar, se alteran_ que piensan que vienen a matarlos. –DOROTEA: Con vos a lo menos ya no importará guardar los ojos, si podéis robar los corazones por los oídos.-D.BELA: No es mi entendimiento capaz de tanta dicha que halle vuestra atención dispuesta a la música de mis palabras. [...]

Details

Volume: 
II,5ª,
Page: 
206-207.
Folio: 

D.BELA: Hermosa Dorotea, desde que entré aquí puse los ojos en aquel arpa_ de vuestras muchas gracias me dicen que es una la voz y la destreza_ no os tengáis por deservida de que os suplique me favorezcáis con dos versos de los que vos tuviéredes mas gusto.-DOROTEA: Sólo no tengo de música el excusarme, porque me falte todo. Dame aquella arpa, Celia [...] Perdonad el afinarla_ que es notable el gobierno desta república de cuerdas.-D.BELA: Las dos órdenes hacen mas fáciles los bemoles.-DOROTEA: Debéis de saber música.-D.BELA: Afición la tengo [...]

Details

Volume: 
II,5ª,
Page: 
208-209.
Folio: 

DOROTEA: [...] Cuando llegastes, Rodrigo/iba cantando una letra/que compuse a mi ventura/[...] -D.BELA: ¡Dichoso moro!_ pues aun hasta agora lo es en cantar sus dichas esa voz celestial [...] –DOROTEA: Toma, Celia, el arpa_ que me obliga a mucho esta respuesta. –GERARDA: No, por tu vida, niña, no lo dejes tan presto. Rogadle, señor don Bela, que vuelva a cantar otra cosa[...] .

Details

Volume: 
II,5ª,
Page: 
211.
Folio: 

GERARDA: : A ti sola te sufriera villancico que entrara con madre [...]

Details

Volume: 
II,5ª,
Page: 
212.
Folio: 

D.BELA: ¡Que graciosa repetición! ¿Cúyo es el tono? –GERARDA/ De la misma que lo canta: ¿eso preguntas? –D.BELA: ¡que mal pregunté! Que no faltará habilidad ninguna a quien el cielo dotó de tantas gracias. -GERARDA: Pues si la viésedes poner las manos en un clavicordio, pensaréis que anda una araña de cristal por las teclas [...]

Details

Volume: 
II,5ª,
Page: 
213.
Folio: 

DOROTEA: Yo haré lo que me mandáis, y os serviré con volverle a cantar_ por ventura no os parecerá tan bien. [...] -GERARDA: Como te vi tan elevado en la voz de Dorotea, quise hacerte una burla_ -D.BELA: Bien pudieras, porque he estado en éxtasis escuchando al mismo Orfeo [...]

Details

Volume: 
III, 1ª,
Page: 
.243-245.
Folio: 

JULIO: [...] Ya de su voz no tienen/que dulcemente imiten/los arroyos pasajes,/los ruiseñores tiples./[...]/Levantan las cabezas/las focas y delfines/a las amargas voces/de mis acentos tristes/[...]/Ya mi amado instrumento,/que hazañas invencibles/cantó por admirables,/lloró por infelices/en estos verdes sauces/ayer pedazos hice./[...]/Cuál toma los fragmentos/y a unirlos se apercibe_/pero, difunto el dueño,/las cuerdas, ¿de qué sirven?/[...]

Details

Volume: 
III, 1ª,
Page: 
.246.
Folio: 

D.FERNANDO: Dame un traslado destas endechas, Julio_ que si fueran breves, las estudiara para cantarlas.[...] Pero ni el escribirlos ni el cantarlos sosegará las tempestades del mar de mis pensamientos.[...]

Details

Volume: 
III, 1ª,
Page: 
.247-248.
Folio: 

JULIO: [...] Canta pájaro amante en la enramada/selva a su amor, que por el verde suelo/no ha visto al cazador que con desvelo/le está escuchando, la ballesta armada./Tírale, yerra, vuela, y la turbada/voz en el pico, transformada en hielo,/vuelve, y de ramo en ramo acorta el vuelo/por no alejarse de la pre[n]da amada,/desta suerte el amor canta en el nido./[...]

Details

Volume: 
III,1ª,
Page: 
229-230.
Folio: 

JULIO: A un gentil hombre que tu conoces se le ha muerto su dama_ yo quiero entretenerte con unos versos suyos, a manera de edilios piscatorios. -D.FERNANDO: Yo tengo dos del mismo y los he puesto en famosos tonos [...]

Details

Volume: 
III,1ª,
Page: 
233-234.
Folio: 

JULIO: [...] Ya es muerta, decid todos,/ya cubre poca tierra/la divina Amarilis,/honor y gloria vuestra_/aquella cuyos ojos/verdes, de amor centellas,/ músicos celestiales,/Orfeos de almas eran./[...]/la que en la voz divina/desafió sirenas,/[...]/ya roto el instrumento,/los lazos y las cuerdas,/lo que la voz solía,/las lágrimas celebran./Su dulce nombre llamo_/mas poco me aprovecha/que el eco que me burla,/con mis acentos suena./[...]

Details

Volume: 
III,1ª,
Page: 
233-234.
Folio: 

JULIO: [...] Ya es muerta, decid todos,/ya cubre poca tierra/la divina Amarilis,/honor y gloria vuestra_/aquella cuyos ojos/verdes, de amor centellas,/músicos celestiales,/Orfeos de almas eran./[...]/la que en la voz divina/desafió sirenas,/[...]/ya roto el instrumento,/los lazos y las cuerdas,/lo que la voz solía,/las lágrimas celebran./Su dulce nombre llamo_/mas poco me aprovecha/que el eco que me burla,/con mis acentos suena./[...]

Details

Volume: 
III,3ª,
Page: 
255.
Folio: 

GERARDA/ [...] que no quiero ir al cime[n]terio de la parroquia con un Quirieleison desentonado de un sacristán solo, que parece que pregona algún borrico perdido [...]

Details

Volume: 
III,3ª,
Page: 
256.
Folio: 

GERARDA: Ya se van bajando las cuerdas al instrumento [...]

Details

Volume: 
III,3ª,
Page: 
267.
Folio: 

LUDOVICO: [...] él sustenta que son penas bien empleadas, como lo ha dicho en un romance que canta [...]

Details

Volume: 
III,3ª,
Page: 
269 y 271.
Folio: 

D.FERNANDO: [...] Sus alabanzas cantan/las aguas fugitivas,/las aves que la escuchan/[...]/y a la pastora mía/dirá mi voz turbada/que por cantar suspira/[...]

Details

Volume: 
III,3ª,
Page: 
274.
Folio: 

JULIO: [...] ¿qué espectáculo, que música, que vino como ella misma, para que descanse mi amado preso, como dice la letrilla que agora cantan? [...]

Details

Volume: 
III,4ª,
Page: 
274.
Folio: 

JULIO: Alguna vez se rieron de la música de Palas, por la fealdad con que tañía. [...]

Details

Volume: 
III,4ª,
Page: 
276.
Folio: 

D.FERNANDO: [...] ¿por qué me canso, sabiendo claramente que para más que algunas endechas tristes que yo cante no me ha de dar lugar esta pasión celosa [...]

Details

Volume: 
III,7ª,
Page: 
295
Folio: 

JULIO: Señor_ deja por Dios esos desatinos_ toma el instrumento y canta, siquiera porque diviertas tanta tristeza [...]-D.FERNANDO: Por más que haces no puedes divertirme. Sepa o no sepa Dorotea que estoy aquí, yo le quiero decir mis locuras con estas cuerdas, y cuando no me escuche, no importa: que el alma se deleita con la música naturalmente. [...]

Details

Volume: 
III,7ª,
Page: 
296.
Folio: 

JULIO: Canta, canta, pues has templado_ no venga quien lo estorbe [...]

Details

Volume: 
III,7ª,
Page: 
300.
Folio: 

D.FERNANDO: Creo que he cantado mal, porque me temblaba la voz. –JULIO: Antes no te he oído en mi vida con tan excelentes pasos y cromáticos_ divinamente pasabas en las octavas de la voz al falsete. –D.FERNANDO: Debes de consolarme_ que mal puede tener la voz segura quien tiene el corazón temblando: cantaré otra cosa, ya que voy perdiendo el miedo. -JULIO: A lo menos porque te escuchan. [...]

Details

Volume: 
III,8ª,
Page: 
306.
Folio: 

DOROTEA: *304_Ay, Felipa, que somos Fernando y yo como la voz y el eco! El canta, y yo repito los últimos acentos. –FELIPA: Creo que andas porque te vea_ -DOROTEA: ¿Puede ignorar su alma que la mía le escucha? –FELIPA: La prima que se le quebró ha puesto, y a cantar vuelve_ [...]

Details

Volume: 
III,8ª,
Page: 
308.
Folio: 

JULIO: Tres hombres rebozados te han escuchado en la esquina con alguna inquietud, y pienso que, pues suenan los broqueles, tocan a pesadumbre. -D.FERNANDO: Pues dame el mío, y arrima esta guitarra a esa reja [...]

Details

Volume: 
III,9ª,
Page: 
309.
Folio: 

D.BELA: Este debe de ser el sevillano de quien siempre nos cuenta Dorotea tantas gracias. -LAURENCIO: Si las demás lo son como la voz, será perfecto en todas. [...]

Details

Volume: 
IV,1ª,
Page: 
315.
Folio: 

DOROTEA: Yo no le he visto_ pero le he oído hablar y cantar en mi calle [...]

Details

Volume: 
IV,1ª,
Page: 
p325-326.
Folio: 

D.FERNANDO: Esto es en cuanto al paramento visible_ que el talle, el brío, la limpieza, la habla, la voz, el ingenio, el danzar, el cantar, el tañer diversos instrumentos, me cuesta dos mil versos_ y es tan amiga de todo género de habilidades, que me permitía apartar de su lado para tomar lición de danzar, de esgrimir y de las matemáticas [...]

Details

Volume: 
IV,1ª,
Page: 
p334.
Folio: 

D.FERNANDO: [...] Tomó Fabio su instrumento,/y dijo a las peñas mudas/sus locuras en sus cuerdas,/[...]

Details

Volume: 
IV,3ª,
Page: 
370.
Folio: 

CESAR: Luego un carro de bueyes, la tolba de un molino, un órgano cuando le templan, y una pulga cuando porfía, ¿serán moscas? [...]

Details

Volume: 
IV,3ª,
Page: 
p374-375.
Folio: 

JULIO: En que Virgilio llamó a los cisnes roncos, y os prometo que me holgué en extremo_ porque estoy cansado desta dulzura y suavidad con que dicen que cantan. –LUDOVICO: De ahí le viene esto de canoro y sonoro, tan ordinarios atributos suyos, como lo veréis en Propercio y otros. –JULIO: Y de todas las aves_ que por eso dijo el poeta Filondango Mocuseo ... –LUDOVICO: Prodigioso poeta. – JULIO: En su Lucifereida, /I>aunque tomado del griego Calipodio.Cántenme búhos, no sonoras aves,/endechas tristes, no canciones gr aves./ [...]

Details

Volume: 
IV,3ª,
Page: 
p374-375.
Folio: 

JULIO: En que Virgilio llamó a los cisnes roncos, y os prometo que me holgué en extremo_ porque estoy cansado desta dulzura y suavidad con que dicen que cantan. –LUDOVICO: De ahí le viene esto de canoro y sonoro, tan ordinarios atributos suyos, como lo veréis en Propercio y otros. –JULIO: Y de todas las aves_ que por eso dijo el poeta Filondango Mocuseo ... –LUDOVICO: Prodigioso poeta. – JULIO: En su Lucifereida, /I>aunque tomado del griego Calipodio.Cántenme búhos, no sonoras aves,/endechas tristes, no canciones graves./ [...]

Details

Volume: 
IV,3ª,
Page: 
p374-375.
Folio: 

JULIO: En que Virgilio llamó a los cisnes roncos, y os prometo que me holgué en extremo_ porque estoy cansado desta dulzura y suavidad con que dicen que cantan. –LUDOVICO: De ahí le viene esto de canoro y sonoro, tan ordinarios atributos suyos, como lo veréis en Propercio y otros. –JULIO: Y de todas las aves_ que por eso dijo el poeta Filondango Mocuseo ... –LUDOVICO: Prodigioso poeta. – JULIO: En su Lucifereida, /I>aunque tomado del griego Calipodio.Cántenme búhos, no sonoras aves,/endechas tristes, no canciones graves./ [...]

Details

Volume: 
IV,3ª,
Page: 
p374-375.
Folio: 

JULIO: En que Virgilio llamó a los cisnes roncos, y os prometo que me holgué en extremo_ porque estoy cansado desta dulzura y suavidad con que dicen que cantan. –LUDOVICO: De ahí le viene esto de canoro y sonoro, tan ordinarios atributos suyos, como lo veréis en Propercio y otros. –JULIO: Y de todas las aves_ que por eso dijo el poeta Filondango Mocuseo ... –LUDOVICO: Prodigioso poeta. – JULIO: En su Lucifereida, /I>aunque tomado del griego Calipodio.Cántenme búhos, no sonoras aves,/endechas tristes, no canciones graves./ [...]

Details

Volume: 
IV,3ª,
Page: 
p374-375.
Folio: 

JULIO: En que Virgilio llamó a los cisnes roncos, y os prometo que me holgué en extremo_ porque estoy cansado desta dulzura y suavidad con que dicen que cantan. –LUDOVICO: De ahí le viene esto de canoro y sonoro, tan ordinarios atributos suyos, como lo veréis en Propercio y otros. –JULIO: Y de todas las aves_ que por eso dijo el poeta Filondango Mocuseo ... –LUDOVICO: Prodigioso poeta. – JULIO: En su Lucifereida, /I>aunque tomado del griego Calipodio.Cántenme búhos, no sonoras aves,/ endechas tristes, no canciones graves./ [...]

Details

Volume: 
IV,3ª,
Page: 
p378.
Folio: 

LUDOVICO: Competir podía seguramente con lo que decía un preceptor de gramática a un pupilo que azotaba: "Numer[a], pícaro, los flagelos_ que si me provocas a iracundia , reiterando las líneas en el podex, te las haré solfa de antífonas [...] "

Details

Volume: 
IV,3ª,
Page: 
p380.
Folio: 

JULIO: Bandurrio es muy antiguo: fue el primer inventor de las bandurrias, que hoy se llaman de su nombre_ es instrumento pequeño, que, a guisa de los que lo son, en subiéndosele el humo a las narices, tapará un órgano. [...]

Details

Volume: 
IV,6ª,
Page: 
p390.
Folio: 

DOROTEA: Dobla, Celia, ese manto_ que están de pavana las dos señoras. [...]

Details

Volume: 
IV,7ª,
Page: 
397-398.
Folio: 

MARFISA: ¡Ay, Clara! Por engañarnos a entrambas_ que los poetas tienen versos a dos luces, como los cantores villancicos que con poco que les muden sirven a muchas fiestas. [...]

Details

Volume: 
V,10ª,
Page: 
473.
Folio: 

GERARDA: [...] Bueno, bueno: deja el arpa, y dame parte de tu alegría [...]

Details

Volume: 
V,2ª,
Page: 
413.
Folio: 

GERARDA: [...] Si la vieras agora de sirena con el arpa, trayendo aquellos dedos de cuerda en cuerda, que se reían, como que les hacía cosquillas_ los cabellos sueltos, que a veces sobre el arpa, envidiosos de las cuerdas, querían serlo, porque los tocase también a ellos_ y aún pienso que las cuerdas decían, en lo que sonaban, que los dejase hacer su oficio, pues ellas no los iban a estorbar cuando se tocaba Dorotea. [...]

Details

Volume: 
V,2ª,
Page: 
414.
Folio: 

D.BELA: ¿Qué cantaba Dorotea? –GERARDA: Velador que el castillo velas,/vélale bien, y mira por ti_/que velando en él me perdí. ¿Qué te parece cómo alude a tu nombre? Pues ella ha hecho las coplas, mira lo que canta, mira lo que entiende, mira lo que le debes. [...] .

Details

Volume: 
V,3ª,
Page: 
420.
Folio: 

CESAR: Templando está su instrumento don Fernando_ desde aquí, porque no le deje, quiero escuchar lo que canta_ -D.FERNANDO: Malas primas. –JULIO: No hay cuerda buena. –D.FERNANDO: Mira lo que dices_ que no es cuerda la que es mala. [...]

Details

Volume: 
V,3ª,
Page: 
422-423.
Folio: 

D.FERNANDO: [...] Baste el enojo, Amarilis,/sal por tu vida a escucharme_/que a las niñas de tus ojos/quiero cantar, porque callen/ [...] –CESAR: Está tan bien cantado como escrito. –D.FERNANDO: No son jueces los gustos en las habilidades de los amigos. -CESAR: Haced cuenta que no lo soy para las vuestras. -D.FERNANDO/ arte divino es la música. –CESAR/ Da[n]le por inventor a Mercurio y otros a Aristógeno_ pero lo cierto es que lo fue Amor, porque la armonía es concento, el concento es concordia del son grave y del agudo, y la concordia fue instituida de amor, porque con aquella recíproca benevolencia, se sigue el efeto de la música, que es el deleite. Esta unión amorosa llamó Marsilio Ficino ministra suya [...]

Details

Volume: 
V,3ª,
Page: 
422-423.
Folio: 

D.FERNANDO: [...] Baste el enojo, Amarilis,/sal por tu vida a escucharme_/que a las niñas de tus ojos/quiero cantar, porque callen/ [...] –CESAR: Está tan bien cantado como escrito. –D.FERNANDO: No son jueces los gustos en las habilidades de los amigos. -CESAR: Haced cuenta que no lo soy para las vuestras. -D.FERNANDO/ Arte divino es la música. –CESAR/ Da[n]le por inventor a Mercurio y otros a Aristógeno_ pero lo cierto es que lo fue Amor, porque la armonía es concento, el concento es concordia del son grave y del agudo, y la concordia fue instituida de amor, porque con aquella recíproca benevolencia, se sigue el efeto de la música, que es el deleite. Esta unión amorosa llamó Marsilio Ficino ministra suya [...]

Details

Volume: 
V,6ª,
Page: 
454.
Folio: 

DOROTEA: ¿Es canción nueva? –GERARDA: Esto cantan ahora los músicos del Duque de Alba. [...]

Details

Volume: 
V,9ª,
Page: 
465.
Folio: 

CELIA: No pliegues, ni jures, si quieres que te crea_ que ha un hora que estás martillando esas clavijas, templando, más que las cuerdas del arpa, las locuras del pensamiento. –DOROTEA: He quitado dos o tres, porque falseaban en los bemoles. -CELIA: Esos debían de ser los pensamientos de don Fernando. –DOROTEA: Bien dices, Celia_ que la ciencia de la música (como me decía mi maestro Enrique) no está en la facilidad de los dedos, ni en la voz entonada, sino [en] el alma, que es lo que llaman teórica. [...]

Details

Volume: 
V,9ª,
Page: 
465.
Folio: 

DOROTEA: Dame aquel arpa, Celia. [...]

Details

Volume: 
V,9ª,
Page: 
469.
Folio: 

CELIA: [...]Pero, señora, nunca te he oído estos versos ni este tono. ¿Quién los hizo? –DOROTEA: Los versos, Celia, yo, y el tono, aquel excelente músico Juan de Palomares, competidor insigne del famoso Juan Blas de Castro, que dividieron entre los dos la lira: árbitro Apolo.