Mandaron [los capitulares] dar a christoval de leon afinador de los organos […] dos ducados por cierta mistura que hizo en ellos.

Mandaron sus mercedes que marco canos tenga cargo de los libros del coro como lo tenya martin de la fuente e que los faga reparar los que oviere menester.

Dieron [los capitulares] al maestro franscisco Guerrero todo este presente año de setenta y nueve […] y goce de los fructos de la prebenda […] con que de la dicha prebenda dexe la cantidad que al cabildo pareciera para administracion y alimentos de los niños seyses que estan a su cargo y que en el interin se rija el fasistol por el mas antiguo cantor.

Sus mercedes mandaron al mayordomo […] que de e pague diez ducados de oro a los menestriles altos e trompetas e atabaleros e tanborinos.

Mandaron [los capitulares] dar a paredes cantor cadaño tres mill maravedides la meytad de su mesa y la otra meytad de la fabrica de una cantoria.

Se rescibio por otro tañedor de organos […] [a] rodrigo de morales.

Cometieron [los capitulares[a los señores […] para que fablen con los cantores tiple e tenor e contrabajo que agora quiere [sic] asentar por cantores […] e que sepan dellos lo que saben e las bozes que tienen.

[…] Siendo menester la capilla de cantores y menestriles en esta santa yglesia no vayan a parte ninguna […]

Dieron [los capitulares] todo el cargo de tañer los organos fasta que venga alvaro de çamora a bernal tañedor.

Resçibieron [los capitulares] por su cantor para cantar canto de organo en el coro a juan de la parra clerigo presbitero por tenor.

Mandaron [los capitulares] que al señor chantre se den los niños vestidos para el monasterio […] y asimismo vaya toda la capilla de cantores y ministriles.

Mandaron asimismo [los capitulares] que bernal y luys de astorga tañedores tañan los organos.

Yten a de tener [el maestro de capilla] desde luego leçion publica de contrapunto sobre thenor y tiple.

Mandaron [los capitulares] que los niños cantorcicos con la demas capilla de la musica vayan al sagrario.

Mandaron [los capitulares] que se le de lo necessario a maestre jors organista que haze el organo grande.

Este dia sus mercedes dieron una cantoria a juan guerrero capellan del choro e cantor tenor.

En este dia los dichos señores estando ayuntados en su lugar capitular e estando presente el señor canonigo diego de seuilla dixo que su señoria le avia mandado quescriviese vna carta a medrano menestril questava en sanlucar que viniese a seruir esta dicha santa yglesia y quel lo avia fecho e cumplido como su señoria lo avia mandado el qual era venido al mandado del cabildo e platicado los dichos señores si se tornarya a reçibir por quanto el se avia ydo sin licencia para se partir a las indias vinieron a votos verbales e salio por la mayor parte que atento quel dicho medrano menestril es muy nesçesario para el seruicio desta santa yglesia y que su absencia haze grand falta a la capilla de los menestriles que se torne a reçebir con el salaryo que de antes tenia y que se entienda el salaryo desde el dia de año nuevo que verna[…]

Vean lo que se podra hacer para que el horgano mediano este en la perfecion que conviene.

Dieron licencia [los capitulares] a un cantor tiple por ocho dias que vaya a la señora duquesa de medina.

Dieron [los capitulares] a Alonso Lopez Menestril corneta quince dias de licencia.

Mandaron [los capitulares] dar a francisco perez organista por lo que a tañido el organo por los años de noventa y nueve y sescientos quatrocientos ducados.

[…] vean el abilidad de francisco de flandes chirimia tiple e viendo le señalen el salario que les paresciere.

Los señores [capitulares] mandaron que la capilla de la granada desta santa yglesia venga cada dia a ella el maestro de capilla una vez y alli cante con todos los cantores y provea lo que ha de cantar en el coro.

Manden que los maestros opositores hagan cada uno un organillo pequeño y al que de los dos mejor lo hiziere se le encargue el organo grande y se le compre el pequeño que assi oviere hecho para que sirva en las processiones como se solia hazer.

[…] se informen donde avra algund buen ministril cheremia que sea contra alto tenor o tiple.

[…] Platicando que si los organos pequeños que estan al presente sobre el coro se quitaran dalli attento que se ponia los otros organos grandes votando en ello verbalmente votaron e mandaron que se abaxe e quite los dichos organos dalli e se pongan en el altar mayor […] mandaron que en la caxa de los organos grandes que se pone sobre el coro que se fagan unas puertas de lienço.

Que se ynformen de la avilidad de maestre jox flamenco […] para que se le pueda encargar que haga un organo principal.

Cometieron [los capitulares] al señor maestrescuela y al señor licienciado don pedro de corral […] y hernan lopez raçionero […] que vean la relacion que da el dicho señor racionero y cierta traça que trae un maestro de organos y vean lo que pide.

Mandaron [los capitulares] que los señores contadores ygualen los tres libros que se an hecho para entonar en el coro.

Que juan vaca cantor sirva quando las proscessiones salieren desta santa iglesia o dentro en ella de cantar los contrabaxetes con los niños cantorcicos ayudandoles las vezes que en ellas fueren cantando chançonetas.

Mandaron [los capitulares] al mayordomo de la fabrica que pague a los menestriles altos e a las tronpetas e atabales e tanborines.

En este dicho dia dieron cargo de enseñar los moços de choro a juan de almodovar.

Mandaron [los capitulares] dar a luys de astorga tañedor de organos el salario que se dava a alvaro de çamora raçionero […] porque tenga [=tanga] los organos desta yglesia.

Sus mercedes mandaron al mayordomo de la fabrica que de e pague e reparta por los menestriles altos e tronpetas e atabaleros veinte ducados de oro.

Se busque un honbre tal qual conbenga que crie los seises bista y alimente y enseñe teniendolos en su casa.

Mandaron [los capitulares] al mayordomo de la fabrica que pague a bernaldo tañedor el salario que uvo de aver alvaro de çamora por tañedor fasta todo el mes de agosto que paso.

[…] Mandaron [los capitulares] que deste dia adelante todos los cantores […] se hallen presentes y canten al verso que se dize en las proscesiones en la nave que esta frontero de nuestra señora de los Remedios.

Traten con el organista que vino de granada […] con que […] de oy en adelante no le den al official mas de diez ducados cada mes […] y que la fabrica […] conpre los materiales y hoja de milan.

Mandaron [los capitulares] que se den a bernal tañedor çinco mill maravedises y a christoval tres mill maravedises cadaño por tañedores de los organos.

Mandaron sus merçedes que de a diego fernandes los maravedies que devan a juan bernal para adobar los organos e ansymesmo los que davan al entonador.

Quel señor Racionero Peraça asista con el organista y studie los Registros y haga dos libros para si el uno se perdiere el otro este en el Archivo.

Determinaron [los capitulares] que los cantores y ministriles canten y tangan.

Cometieron [los capitulares] a don diego Osorio arcediano de esija […] que con el Maestro Guerrero ordenen una instruction la cual aya de guardar el maestro de uuiere de ser nombrado para que tenga a su cargo los niños seisseçicos, la qual se trayga al cabildo y assimismo les cometieron que hagan diligencia para buscar Muchachos que tengan muy buenas bozes a costa de la fabrica […]

Se pongan editos para la cathedra de canto de organo del sagrario.

Mandaron [los capitulares] que el señor mayordomo de la fabrica aderesçe en los organos lo que es necesario para el ornato de ellos.

Mandaron [los capitulares] que en los cantores que estan en la iglesia por agora no aya mudança en ellos sino a los que no saben cantar les compelan a que le deprendan con pena y que le señalen dias y lugar donde se exerciten y no canten cenzillos sino solos.

Nombraron [loscapitulares] a Andres Lopez por maestro del exercicio del canto de organo del sagrario / Nonbraron a Andres Lopes por maestro de canto de organo.

Que hagan cumplir lo que el cabildo tiene mandado açerca del adereço del organo viejo.

En este dicho dia deputaron a juan peres clerigo de la vintera para puntar las foras de los quadernos de los señores desta yglesia.