canticum

Term ID: 
650
Language: 
es
Term category: 
sm
Last modified: 
Monday, July 13, 2015 - 12:52

Quotations

Displaying 1 - 1 of 1
Enter any part of the word
Enter any part of a word

Details

Term: 
Body: 

Noten ta[m]bien que esta diccion Psalmo significa latinamente, canticum, y es porqu[ue],entre los instrumentos musicales que los Hebreos vsauan en sus sacrificios y solennidades, el vno y el mas vsado, era instrumento, que llamaban Psalterio (del qual tractamos en Cap.31. a Plan 248) y era instrumento de diez cuerdas, como parece en el Psalm.32. diziendo el real Propheta. In Psalterio decem chordarum psallite illi. Del nombre pues deste Psalterio, instrumento con el qual de ordinario se solian cantar las espirituales canciones de David, los setenta interpretes llamaron Psalterio, al libro de los Psalm[os].

Cerone, El Melopeo y Maestro Tractado de Musica Theorica y Practic, 1613, V,98,p478