Vocabulario español-latino

Complete title: 
Dictionarum Aelij Antonij Nerbrissensis Grammatici, Chronographi Regij, Imo Quadruplex Eiusdem/antiqui Dictionrij supplementum. [...] Diccionario de romance en latin por el maestro Antonio de Nebrisa, gramatico cronologico de los Reyes Catolicos. [...]. Reed. de Vocabulario español-latino: (Dictionarium ex hispaniensi in latinum sermonem) Por Elio Antonio de Nebrija. Salamanca 1495?
Year (text): 
1516 (first ed. ca. 1495, Salamanca)
Place: 
Sevilla
Modern editions: 
ed. fac. Real Academia, Madrid, 1951 (reed. 1989)
Edition used: 
Madrid, Antonio Marin y Gabriel Ramirez, 1751

Snippets in source (new content)

Displaying 1 - 23 of 23

Details

Page: 
217b

Lituus, litui. Authore Fest. La trompeta bastarda, ò curva, que es corneta, ò clarin.

Details

Page: 
261a

Organum, i, pen.cor. El instrumento generalmente.* Organicé, adv. A modo de instrumento. Vitruv.[...] Organicus, a, cum, pen.cor. Cosa de instrumento.Organarius,a, um. Cosa de aquel instrumento.Organàrius,ij. El que tañe aquel instrumento. Rectius. El que hace Organos.

Details

Page: 
37a

*Asymphonia,ae,id est. Inconsonancia. Que suena mal : Calep.

Details

Page: 
390a

Tubicen, per, cor. Inis. El varon que tañe trompeta, que le llaman el trompeta. Tubicina,ae. La muger que la tañe

Details

Page: 
50a

Buccina, ae, pen.cor. Bozina para tañer, o trompeta. […] buccino ; as ; pen.cor. avi. Tañer con aquella bozina, Buccinator, oris. Tañedor de bozina. El Trompeta, que es el que la tañe. Buccinum, i, pen. Cor. La bozina.

Details

Page: 
62a

Bombarda, tormentum ferreum, fistula aenea, machina ignivoma. La bombarda.

Details

Page: 
69a

Choroitharistesmi. El tañedor de corro, ò danza. Chorocitharistria. La tañedora de corro, ò danza

Details

Page: 
71a

Cymbalon,u,id est, cymbalum,i,*pen.cor. Propriamente era un instrumento musico que se tañia en las Fiestas de Marte; pero los Eclesiasticos cymbalum llaman à la campana.