Error message

Notice: unserialize(): Error at offset 363 of 368 bytes in variable_initialize() (line 1189 of /var/www/html/includes/bootstrap.inc).

Covarrubias, Sebastián de - Tesoro de la lengua castellana - 1611 - p583a

Body: 

*Falsete. La voz moderada y recogida del que canta, porque es contrahecha y no natural; y así en este sentido es falsa. Cantar en falsete, cantar suave y templadamente, como quando se canta en conversación o en cámara. Cantar en voz, es despedir cada uno la voz natural, sin disimular ni fingir nada.

Source: 
Tesoro de la lengua castellana
Volume: 
Folio: 
Page: 
583a
Image URL: 

Terms in snippet (new content)

Displaying 1 - 5 of 5

Details

Term: 
contrahacer
Snippet: 
Covarrubias, Sebastián de - Tesoro de la lengua castellana - 1611 - p583a
Term variants: 
contrahacer

*Falsete. La voz moderada y recogida del que canta, porque es contrahecha y no natural; y así en este sentido es falsa. Cantar en falsete, cantar suave y templadamente, como quando se canta en conversación o en cámara. Cantar en voz, es despedir cada uno la voz natural, sin disimular ni fingir nada.

contrahacer | Covarrubias, Sebastián de - Tesoro de la lengua castellana - 1611 - p583a

Details

Term: 
falsete
Snippet: 
Covarrubias, Sebastián de - Tesoro de la lengua castellana - 1611 - p583a
Term variants: 
falsete

Falsete. La voz moderada y recogida del que canta, porque es contrahecha y no natural; y así en este sentido es falsa. Cantar en falsete, cantar suave y templadamente, como quando se canta en conversación o en cámara. Cantar en voz, es despedir cada uno la voz natural, sin disimular ni fingir nada.

falsete | Covarrubias, Sebastián de - Tesoro de la lengua castellana - 1611 - p583a

Details

Term: 
falso
Snippet: 
Covarrubias, Sebastián de - Tesoro de la lengua castellana - 1611 - p583a
Term variants: 
falso

*Falsete. La voz moderada y recogida del que canta, porque es contrahecha y no natural; y así en este sentido es falsa. Cantar en falsete, cantar suave y templadamente, como quando se canta en conversación o en cámara. Cantar en voz, es despedir cada uno la voz natural, sin disimular ni fingir nada.

falso | Covarrubias, Sebastián de - Tesoro de la lengua castellana - 1611 - p583a

Details

Term: 
fingir
Snippet: 
Covarrubias, Sebastián de - Tesoro de la lengua castellana - 1611 - p583a
Term variants: 
fingir

*Falsete. La voz moderada y recogida del que canta, porque es contrahecha y no natural; y así en este sentido es falsa. Cantar en falsete, cantar suave y templadamente, como quando se canta en conversación o en cámara. Cantar en voz, es despedir cada uno la voz natural, sin disimular ni fingir nada.

fingir | Covarrubias, Sebastián de - Tesoro de la lengua castellana - 1611 - p583a

Details

Term: 
voz
Snippet: 
Covarrubias, Sebastián de - Tesoro de la lengua castellana - 1611 - p583a
Term variants: 
voz

*Falsete. La voz moderada y recogida del que canta, porque es contrahecha y no natural; y así en este sentido es falsa. Cantar en falsete, cantar suave y templadamente, como quando se canta en conversación o en cámara. Cantar en voz, es despedir cada uno la voz natural, sin disimular ni fingir nada.

voz | Covarrubias, Sebastián de - Tesoro de la lengua castellana - 1611 - p583a

Quotations related to the snippet (old content)

Displaying 1 - 5 of 5

Details

Source: 
Tesoro de la lengua castellana
Term: 
contrahacer
Body: 

*Falsete. La voz moderada y recogida del que canta, porque es contrahecha y no natural; y así en este sentido es falsa. Cantar en falsete, cantar suave y templadamente, como quando se canta en conversación o en cámara. Cantar en voz, es despedir cada uno la voz natural, sin disimular ni fingir nada.

contrahacer

Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o Española, 1611, p583a

Details

Source: 
Tesoro de la lengua castellana
Term: 
falsete
Body: 

*Falsete. La voz moderada y recogida del que canta, porque es contrahecha y no natural; y así en este sentido es falsa. Cantar en falsete, cantar suave y templadamente, como quando se canta en conversación o en cámara. Cantar en voz, es despedir cada uno la voz natural, sin disimular ni fingir nada.

falsete

Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o Española, 1611, p583a

Details

Source: 
Tesoro de la lengua castellana
Term: 
falso
Body: 

*Falsete. La voz moderada y recogida del que canta, porque es contrahecha y no natural; y así en este sentido es falsa. Cantar en falsete, cantar suave y templadamente, como quando se canta en conversación o en cámara. Cantar en voz, es despedir cada uno la voz natural, sin disimular ni fingir nada.

falso

Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o Española, 1611, p583a

Details

Source: 
Tesoro de la lengua castellana
Term: 
fingir
Body: 

*Falsete. La voz moderada y recogida del que canta, porque es contrahecha y no natural; y así en este sentido es falsa. Cantar en falsete, cantar suave y templadamente, como quando se canta en conversación o en cámara. Cantar en voz, es despedir cada uno la voz natural, sin disimular ni fingir nada.

fingir

Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o Española, 1611, p583a

Details

Source: 
Tesoro de la lengua castellana
Term: 
voz
Body: 

*Falsete. La voz moderada y recogida del que canta, porque es contrahecha y no natural; y así en este sentido es falsa. Cantar en falsete, cantar suave y templadamente, como quando se canta en conversación o en cámara. Cantar en voz, es despedir cada uno la voz natural, sin disimular ni fingir nada.

voz

Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o Española, 1611, p583a