barbarismo

Term: 
Full reference: 

Bermudo, Declaración de Instrumentos Musicales, 1555, V, 20, f131vb

Volume: 
V, 20,
Folio: 
131vb
Body: 

La regla de las co[n]sonancias perfectas principalmente se ordeno por la octaua, y sus semejantes. Gran barbarismo seria em musica dar dos octauas. En musica de buenos cantores auemos visto dos quintas perfectas aunque otras cosas tengan dignas de ser immitadas: esta yo no la siguiria [sic]