portatif

Full reference: 

Mersenne, Harmonie universelle contenant la pratique et la théorie d, 1636, Inst, III, 3, 26, p174-174 bis

Volume: 
Inst, III, 3, 26,
Page: 
174-174 bis
Body: 

[…] l’on peut mettre le Psalterion entre les instrumens de percussion, encore que l’on puisse toucher ses chordes auec la plume ou les doigts, comme la Harpe, la Mandore, & le Cistre. La lettre P signifie l’espaisseur du Psalterion, que l’on peut faire de toutes sortes de grandeurs, car l’on peut donner cinq ou six pieds d’estenduë à la plus grosse chorde, comme l’on fait à celles des plus grands Clauecins, quoy que l’on leur donne seulement vn pied de longueur de chaque costé ou enuiron, afin qu’ils soient portatifs.

Image preview: