[…] i’adiouste que l’on transpose aysément chaque ton en douze manières, par le moyen des dieses & des fa feints, ou b mols qu’ils appellent accidens, comme l’on void dans l’exemple du premier mode qui commence en C sol vt fa, dans lequel ce mode commence tousiours vn demy-ton de plus haut en plus haut iusques au douziesme demy-ton de l’Octaue: ce que l’on pratique semblablement dans les onze autres modes; Par exemple dans le troisiesme qui suit, & qui commence en D re sol, de sorte que l’on fait 144 varietez des douze modes sur le Violon: ce que l’on peut semblablement faire sur le Luth, sur la Viole, & sur tous les autres instrumens à manches, & mesme sur les Epinettes, & sur l’ orgue dont le clauier est diuisé en douze demy-tons esgaux suiuant la methode que i’en ay donnée dans le traité du Luth.