[…] la diuision que l'on en fait [du chant] maintenant en trois genres ont l'vn est le Vaudeuille ou la Chanson, l'autre est le motet ou la Fantaisie, & le troisiesme genre contient toutes les especes de Danseries. Et finalement si l'on veut vne diuision plus particuliere, l'on peut mettre douze sortes de compositions dc Musique qui se pratiquent en France, à sçauoir les motets, les Chansons, ou les Airs, les Passemezzes, les Pauannes, les Allemandes, les Gaillardes, les Voltes, les Courantes, les Sarabandes, les Canaries, les Branles, & les Balets, dont l'on void des exemples à la fin de ce liure où j'en mets les desinitions, ou les descriptions.