[…] La seconde[chose], à laquelle on doit prendre garde, est que ie ne repère point icy plusieurs choses que l'on pourroit desirer, parce que i'en ay fait des Traitez particuliers: par exemple ie ne mets pas les diuisions, les définitions & les descriptions des différentes especes de Musique, d'autant que ie les ay données dans les 17 premiers Théorèmes du premier liure du Traité de l'Harmonie Vniuerselle imprimé l'an 1627, où ie les explique si amplement qu'il est difficile d'y adiouster, soit qu'on regarde le sujet, & l'objet tant matériel que formel de la Musique, à sçauoir le Son dont ie parle tout au long dans le7, 8, 9 & 10 Théorème: ou que l'on considere l'Harmonie Speculatiue, Diuine, Creée, mondaine, Humaine, Instrumentale, &c.
Et puis i'ay donné tous les principes de la Mufique tant Theorique que Practique dans les autres Théorèmes qui fuiuent, iusques au 20, qui comprend ce que Salinas a de meilleur dans ses liures. Quant au second. liure il contient toutes les comparaisons qui se peuuent faire des Sons, & de l'harmonie auec toutes les choses du monde qui sont proportionnées, de sorte qu'il n'est pas aysé d'adiouster aux 15 Theoremes dudit liure.