especie falsa

Full reference: 

Durán, Súmula de canto de órgano, ca. 1504, II, cap. iiij, [fbiiijv]

Folio: 
[biiijv]
Body: 

Para cantar contrapunto concertado a dos o tres o quatro bozes: has de mirar que no se toque vna boz con otra en specie falsa asy como en segunda: septima: nona: vndecima etc. saluo en diminucion gradatim o sincopa o clausulas las quales sin ellas no se pueden fazer.