Status message

  • Highlighted term: corde d'acier
  • Highlighted term: chordes
  • Highlighted term: d'acier

corde d'acier | Mersenne, Marin - Harmonie universelle - 1636 - D. Inst., III, 01, p106

Term variants: 
corde d'acier
chordes
d'acier

Text with highlighted terms

L'on peut encore adiouster vn autre ieu de Tierce ou de Quinte, dont les vns pourront auoir des chordes de luth, & les autres de leton ou d'acier. Voila tous les ieux dont on s'est seruy iusques à present, lesquels on peut appeller double, ou triple Epinette. Et ces ieux se ioüent tous ensemble, ou separément comme l'on veut, en les ouurant ou fermant par de certains ressorts & registres que l'on tire, ou que l'on pousse selon la volonté du facteur & du Musicien.
Quant au ieu de Violes, l'on peut se seruir de chordes à boyau ou de leton, mais la difficulté consiste à treuuer le moyen de faire vn archet, qui touche les chordes aussi fort, ou aussi doucement que l'on desire.