Status message

  • Highlighted term: cantar [v]
  • Highlighted term: cantar

cantar [v] | López, Diego - Las Emblemas - 1615 - f235r-236r

Term: 
Term variants: 
cantar [v]
cantar

Text with highlighted terms

[...] contaremos la historia del famoso musico (Arion insidens Delphini) Arion sentado en el Delphin (sulcat vada caerula) nauega los mares verdinegros (hocq[ue] mulcet aures) y con esto regala los oidos (et frenat ora sono) y refrena las bocas con el sonido [...] Entonces les dixo, ya que assi es, dexadme vestir las ropas, con las quales me adorno, y compo[n]go, quando canto, y dexadme tocar vn poco, porq[ue] muera consolado. Alcançò esto, y vestido tomò el instrumento, con que tañia, y puesto en la popa del nauio començando a cantar se arrojò en el mar, y vnos Delphines que auian llegado a oir la musica, lo arrebataron en el espinazo, y lo lleuaron a Corintho en mas breue tiempo que el nauio, en que se auia embarcado [...]

This content is based on this quotation (old content)

cantar

López, Declaración magistral sobre las Emblemas de Andrés Alciato, 1615, f235r-236r