guión. […] En la música se llama guión una virgulita torcida en el cabo del renglón, que señala en qué lugar ha de estar el punto de la otra regla o pauta, que se le sigue […]
Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o Española, 1611, p669a